Thursday, April 9, 2009

Kanji Tahun Ini

今年の漢字(ことしのかんじ) "Kanji Tahun Ini"
Posted: 08 Apr 2009 11:19 PM PDT
Di Jepang, sejak tahun 1995, setiap tanggal 12 Desember (Hari Kanji) organisasi "the Japanese Kanji Proficiency Society" menetapkan "Kanji Tahun Ini" berdasarkan hasil voting masyarakat. Karakter kanji yang terpilih umumnya menggambarkan kejadian/peristiwa penting yang terjadi pada tahun tersebut.

Tahun 1995: 震(しん、shin)= gempa. Terjadi Gempa Kobe yang menewaskan sekitar 6400 orang.
Tahun 1996: 食(しょく、shoku) = makanan. Terjadi keracuan makanan secara massal akibat bakteri E. coli di sekolah-sekolah (sekolah-sekolah di Jepang menyediakan makanan siang untuk para muridnya).
Tahun 1997: 倒(とう、tou) = bangkrut. Banyak perusahaan dan bank yang gulung tikar & bangkrut.
Tahun 1998: 毒(どく、doku) = racun. Di Wakayama, 4 orang meninggal dan sekitar 67 orang lainnya harus dirawat setelah memakan kare di suatu festival musim panas. Setelah diusut, ternyata kare tersebut mengandung arsenik dalam jumlah signifikan yang cukup untuk membunuh 100 orang sekaligus. Pelakunya adalah seorang ibu rumah tangga yang diduga menaruh dendam terhadap tetangga-tetangganya karena merasa dikucilkan.
Tahun 1999: 末(すえ、sue) = akhir. Tahun 1999 merupakan tahun di penghujung abad.
Tahun 2000: 金(きん、kin) = emas. Dua atlit Jepang meraih medali emas di Olimpiade Sydney.
Tahun 2001: 戦(せん、sen) = perang. Terjadi "Serangan Teroris 11 September" di Amerika Serikat yang menyebabkan perang di Afganistan.
Tahun 2002: 帰(き、ki) = pulang. Lima orang warga Jepang yang diculik oleh Korea Utara, kembali pulang ke Jepang. Hubungan bilateral Jepang & Korut memang tidak pernah "akur".
Tahun 2003: 虎(とら、tora) = harimau, macan. "Hansin Tigers", tim bisbol profesional Jepang, menang dalam pertandingan di liga utama. Orang Jepang sangat senang olahraga ini, sama seperti orang Indonesia yang menyukai sepak bola & badminton.
Tahun 2004: 災(さい、sai) = musibah. Terjadi banyak bencana alam seperti gempa di Niigata (gempa terbesar setelah Gempa Kobe), kebocoran reaktor nuklir di Mihama, dan angin topan Tokage yang menewaskan 95 orang di seluruh Jepang.
Tahun 2005: 愛(あい、ai) = cinta. Expo 2005 diadakan di Aichi Prefecture. Putri Nori (anak ke-3 Kaisar Akihito) menikah. Atlit tenis meja Jepang, Ai Fukuhara, menjadi populer karena prestasinya.
Tahun 2006: 命(いのち、inochi) = kehidupan. Cucu laki-laki pertama kaisar lahir. Kasus tabrak lari (sampai menimbulkan korban jiwa) karena mengemudi di bawah pengaruh alkohol (mabuk) & bunuh diri karena "ijime" (olok-olok) menjadi pusat perhatian masyarakat Jepang.
Tahun 2007: 偽(にせ、nise) = palsu, imitasi. Banyak terjadi pemalsuan label kadaluarsa makanan (makanan yang sudah melewati kadalursa diganti label tanggalnya & dijual kembali). Terjadi skandal kesalahan pencatatan dana pensiun. Media Jepang menyoroti sebuah taman hiburan di Beijing yang telah "membajak" karakter-karakter kartun Jepang seperti Hello Kitty, Doraemon, dll.
Tahun 2008: 変(へん、hen) = perubahan. Pergantian presiden AS (Barack Obama). Perubahan kondisi ekonomi dunia (krisis global). Perubahan kondisi ekologi dunia (perubahan iklim).

Untuk "Kanji Tahun 2009", mari kita tunggu sampai tanggal 12 Desember 2009 nanti! Atau Anda punya prediksi kanji apa yang akan terpilih nanti???Disadur dari: http://en.wikipedia.org/wiki/Kanji_of_the_yearSumber gambar: http://sankei.jp.msn.com/photos/life/trend/081212/trd0812121830010-p1.jpg

0 comments:

Post a Comment